Den första bilen i Skellefteå framför stadshotellet den 14 augusti 1903 inför avresan norrut mot polcirkeln. Den kom närmast från Umeå, en resa som tog 6 timmar. Ägaren Mister Charles Glidden och hans fru Lucy i framsätet. De anlände den 13 augusti och sov över på stadshotellet. I baksätet sitter August Langell som är svensk elektrotekniker men märkligt nog bosatt i Boston. Han följer med som tolk i första hand. Han har sällskap i baksätet av mekanikern Charles Thomas från London och Napierfabriken. Bland åskådarna syns polisen Olle Lindgren till vänster och byggmästare Nikanor Lundström till höger med händerna på ryggen. Charles Glidden hade gjort sig stora förmögenheter i telefonbranschen tillsammans med Alexander Graham Bell och kunde dra sig tillbaka vid 43 års ålder. Det var då han fick upp ögonen för motorismen.