Dialektal karta över Risböle och Bäckåns byar.
Risböle Byaförening har tagit fram en dialektal karta med symboler, över platser i byarna Risböle och Bäckån, där det förekommit någon form av aktivitet, tex. tjärdalar, kolmilor, tomtningar, fiskelägen, båtplatser, kvarnar, sågar, vägar m.m.
Vi drog igång en cirkel med ett 15-tal intresserade. Dessutom var många med anknytning till byn närvarande sommaren 2005. En digital karta inköptes, den delades upp i 52 rutor på ca 500 meters omkrets som kopierades på overheadblad, deltagarna fick sedan försöka erinra sig om det fanns någonting som var värt att dokumentera på dessa. Det som framkom fördes sedan in på den stora digitala kartan, där Svenska namn byttes mot vad vi i byn kallar platserna.
Med bidrag från Västerbottens Fornminnesförening, anlitades en firma för att tryckning av kartan på aluminiumplåt.
Kartan finns nu uppsatt vid Byastugan i Risböle som visningskarta, i storlek ca 1.2 x 1.6 meter. Meningen är också, att göra en kartbok av den.
Risböle Byaförening
Tage Lundgren
Del av den karta som Risböle byaförening tagit fram över byarna Risböle och Bäckån